사진 — 위키미디어 공용 · 저작자와 라이선스는 원본 파일 페이지에 있습니다
일본에서 부르는 이름
| 일본어 | 읽기 | 설명 |
|---|---|---|
| ダンベイキサゴ | 단베이키사고 | 표준 일본명 |
| ナガラミ | 나가라미 | 어획지 근처의 지방 이름 |
| キシャゴ | 기샤고 | 어획지 근처의 지방 이름 |
일본어 위키백과에 적힌 이름입니다. 읽기는 일본어 발음을 한글로 옮긴 것입니다.
일본식 · 한국식으로 먹는 법
일본식
- 생강간장 절임 ショウガ醤油 쇼가조유
가볍게 삶아 생강간장에 담근다. 술안주나 반찬으로 먹는다
한국식
자료에 나온 요리가 없습니다.
먹는 쪽
- 제철
- 일본에서는 초여름이 어획기다
이렇게 먹습니다
생강간장 절임
일본에서는 구주쿠리하마·사가미만·스루가만·하마나호 등에서 식용으로 잡는다. 생산량이 적어 대부분 산지에서 소비된다.
가볍게 삶아 생강간장에 담그는 등으로 요리해 술안주나 반찬으로 쓴다.
고르는 법 · 손질 — 수산 현장 경험으로 채울 칸입니다. 준비 중.
도감 쪽
- 분류
- 古腹足目 · 밤고둥과
- 크기
- 성패 껍데기 폭 약 40mm. 수명은 5년 이상으로 보인다.
- 사는 곳
- 일본 오가반도·가시마나다에서 규슈 남부까지의 연안. 외해에 면한 모래사장의 조금 먼 바다, 수심 5~30m 모래 바닥에 많다.
- 먹이
- 반쯤 모래에 묻혀 불도저처럼 바닥을 기며 데트리터스나 조류를 걸러 먹는다.
- 산란
- 산란기는 4~6월, 11~1월.
- 생김새
- 껍데기는 가운데가 낮게 솟은 만두 모양이다. 바깥쪽에 가는 나선 홈이 있지만 윗면은 매끈하고 광택이 난다. 청회색 바탕에 봉합선을 따라 남색 반점이 늘어선 무늬가 많고, 개체 차이가 적다.
헷갈리는 종
- 비단고둥(キサゴ)·이보키사고: 이 종이 더 크고, 껍데기 바닥에 붉은 부분보다 회색·흰 부분이 많다. 또 두 종은 파도치는 곳부터 살지만 이 종은 조금 먼 바다 수심 5~30m에 많다
어떤 물고기인가
일본 혼슈·시코쿠·규슈 연안 모래 바닥에 사는 고둥으로, 일본산 비단고둥류 중 가장 크다. 일본 각지에서 식용으로 잡히지만 생산량이 적어 대부분 산지에서 소비된다. 살짝 삶아 생강간장에 담가 술안주나 반찬으로 먹는다.
더 알기
사람 말고 천적으로는 꽃게 같은 게류가 있다. 쉴 때는 껍데기가 가려질 만큼 모래에 파고든다.
참고한 자료 — 일본어 위키백과 · 위키데이터. 이 페이지의 설명은 위 위키백과 문서를 요약·번역해 다시 쓴 것으로, CC BY-SA 4.0 에 따라 이용할 수 있습니다. 「일본에서는」이라고 적은 내용은 일본어 위키백과에서 옮긴 일본 사정입니다.