피시도감
히가시시마도조
사진 — 위키미디어 공용 · 저작자와 라이선스는 원본 파일 페이지에 있습니다

히가시시마도조

한국 표준명을 아직 확인하지 못해 일본 이름 발음으로 적었습니다.

ヒガシシマドジョウ(東縞泥鰌)히가시시마도조

Cobitis sp. BIWAE type C

분류생선제철일본에서는 5월

일본에서 부르는 이름

일본어읽기설명
ヒガシシマドジョウ히가시시마도조표준 일본명
シマドジョウ東日本グループ시마도조 히가시니혼 그루푸예전 이름
スナモグリ스나모구리후쿠시마·도치기·도쿄 지방 이름
スナムグリ스나무구리군마·이바라키 지방 이름
カナメ가나메아키타·야마가타 지방 이름
ヤナギドジョウ야나기도조가나가와 지방 이름

일본어 위키백과에 적힌 이름입니다. 읽기는 일본어 발음을 한글로 옮긴 것입니다.

일본식 · 한국식으로 먹는 법

일본식

  • 튀김 예시튀김 덴푸라
    도치기현 기누강 주변
  • 튀김 가라아게
  • 조림 니모노
  • 달걀 풀어 익히기 다마고토지
  • 발효 초밥 나레즈시

한국식

자료에 나온 요리가 없습니다.

요리 사진은 어떤 요리인지 보여주는 예시로, 이 어종이 아닐 수 있습니다. 사진: 江戸村のとくぞう(CC BY-SA 4.0) — 위키미디어 공용

먹는 쪽

제철
일본에서는 5월

이렇게 먹습니다

튀김(덴푸라)가라아게조림달걀 덮밥식 조림(다마고토지)나레즈시

일반적으로 식용하지 않지만 일본 간토 지방에서는 고급 물고기로 먹어 왔다. 제철은 5월이며, 도치기현 기누강 주변에서는 덴푸라, 가라아게, 조림, 달걀을 풀어 익히는 다마고토지, 나레즈시로 먹는다.

고르는 법 · 손질 — 수산 현장 경험으로 채울 칸입니다. 준비 중.

도감 쪽

크기
전장 11cm. 간토 지방 개체는 8cm 정도
사는 곳
일본 혼슈 동북·간토 지방, 니가타현 동부, 나가노현 시나노강 수계, 야마나시현, 시즈오카현 동부, 사도섬. 강 중류의 모래·자갈 바닥에서 모래 속에 잘 숨는다
먹이
모래째 입에 넣어 모래 속 작은 동물과 유기물 찌꺼기를 먹는다
산란
5~6월, 본류로 흘러드는 가는 지류로 올라가 알을 낳는다
생김새
옆구리의 검은 반점이 작고 반점 사이가 넓다. 꼬리지느러미 밑동에 눈보다 작은 검은 점이 위아래로 두 개 있지만 흐릿하다. 성어 꼬리지느러미 줄무늬는 불규칙한 3~6줄

헷갈리는 종

  • 니시시마도조(ニシシマドジョウ)보다 옆구리 검은 반점이 작고 반점 사이 간격이 넓다

어떤 물고기인가

일본 고유의 줄무늬미꾸라지 무리로, 아직 정식 학명이 없다. 일본 동북·간토 등의 강 중류 모래·자갈 바닥에 살며 전장 11cm 정도다. 일반적으로 먹지 않지만 일본 간토 지방에서는 고급 물고기로 먹어 왔다.

더 알기

관상어로도 길러 애완동물 가게에서 팔리기도 한다. 동북·간토·고신에쓰 개체군으로 나뉘며, 간토 개체는 뚜렷이 작다.

참고한 자료 — 일본어 위키백과 · 위키데이터. 이 페이지의 설명은 위 위키백과 문서를 요약·번역해 다시 쓴 것으로, CC BY-SA 4.0 에 따라 이용할 수 있습니다. 「일본에서는」이라고 적은 내용은 일본어 위키백과에서 옮긴 일본 사정입니다.